Just before the kite soared, she had to push off the ground.
Juste avant que le cerf-volant ne s'envole, elle a dû se pousser du sol.
You can't just be your kids push off and drive away.
Vous ne pouvez pas simplement laisser vos enfants pousser et partir.
Also he can push off from the walls.
As the boat reached the dock, they had to push off to start their journey.
Lorsque le bateau a atteint le quai, ils ont dû repousser pour commencer leur voyage.
If we help them they'll soon push off and leave us alone.
Si nous les aidons, ils ne tarderont pas à pousser au large et nous laisseront seuls.
At the moment of contact, push off with your legs as well.
Au moment de la frappe, poussez également sur vos jambes.
Use your arm to grab onto or push off certain objects.
Utilisez vos bras pour agripper ou pousser certains objets.
Hector, see if you can push off on your side.
Hector, essaie de pousser de ton côté.
If you want to use your front foot to push off, give it a try.
Si vous souhaitez utiliser votre pied avant pour pousser, essayez donc.
Quickly raise both hands at the right moment to push off and release the pole.
Levez rapidement les mains au bon moment pour repousser la perche.
Well, I'll push off unless there is anything else.
Bon, je vais repousser à moins qu'il n'y ait autre chose.
Click when the meter is at highest point to push off
Cliquez sur lorsque le compteur est au plus haut point de pousser
Alai did not push off in the same direction as Bernard.
Alai n'avait pas exercé sa poussée dans la même direction que Bernard.